勾踐為夫差嚐糞，勾踐受盡屈辱。但范蠡(陈坤 饰)卻要西施(郭羡妮 饰)將此事宣揚出去，更揚言此乃令勾踐得以回越的千載良機。消息傳出後，雖令越國臣下悲憤欲絕，但反而激發起舉國人的士氣，更加期待勾踐回國領導反吳。滕玨收到勾踐嚐糞的消息後，情緒低落至放棄復國念頭，芳心更傾向太子友，但太子友卻於此時接到伍封要他回國的消息，太子友答應將會回來迎娶滕玨。可是，當太子友回吳後，卻又立即就是否迎娶晉國公主一事，與夫差吵了起來；夫差一怒之下更將太子友軟禁。此時，范蠡將以身試毒的毒草，交給勾踐。要勾踐服後假裝因嚐糞而生病，博取夫差同情，讓他送勾踐回越。果然，勾踐服下毒草後便百病纏身，范蠡趁機向夫差進言讓勾踐回國，夫差一時心軟答應。恰巧此時，太子友以死迫伍子胥讓他回越後，遇上勾踐同時回來，太子友立即代表吳國交還傳國寶劍，讓勾踐名正言順回復王位。