为了协调丁水妹(白冰 饰)和老魏的关系，军分区给水上游击队派来了一位指导员，老魏很高兴，为了保证指导员的安全，老魏决定亲自去新安城接人。丁水妹跳出来反对，她认为两个大男人扮渔民很容易被人怀疑，最好的办法是自己装渔姑前去接人。虽然丁水妹言辞呛人，可老魏知道她是对的。丁水妹按时到约定地点德福楼，却发现这里已经被查封了，原来华筱诺(小李琳 饰)和两个侦查员一进新安城就被便衣队长石大富盯梢，晚上，发动突然袭击，华筱诺在李慕三的帮助下，才好不容易脱险。丁水妹在李慕三的帮助下和华筱诺见面，两个人逃出了新安城，其实是渡边(三浦研一 饰)命令石大富放长线钓大鱼，故意放走二人，然后在后面盯梢，试图发现八路军的主力部队。快到淀心庄的时候，石大富等三个特务被华筱诺识破，丁水妹跳下水，试图将石大富的船弄沉，石大富开枪反击，华筱诺见有危险，只好开枪掩护丁水妹。在相持间，老魏带着大队人马出现，一顿乱枪将石大富等人打下水。华筱诺因为又累又饿晕倒，老魏严厉斥责丁水妹，说她将指导员置于危险之中。丁水妹百口莫辩，最后愤愤撂下狠话，明天灭5个鬼子给华筱诺出气！石大富装死逃脱，上岸后，发现了淀心庄的游击队，然后连夜逃回了新安城。天亮后，魏光明(于小伟 饰)和华筱诺不见了丁水妹，原来她赌了一口气，真的要去杀鬼子。刚刚出去没多远，就碰见了石大富、渡边带着大队日军杀了过来，丁水妹抄近路赶回去，让放哨的吴老蔫(李玉龙 饰)去报信，而自己划船把鬼子引到芦苇荡中。