战火中的兄弟白翻译扮演者：赵亮

王霙,孔祥玉,孙继堂,于洋,张华

克里斯·克莱因,格瑞辰·摩尔,Betty,Moyer

宋丹丹,李小璐,范明,王雷,杜源,林丛,王博谷,巴图,秦卫东,李勤勤,雷佳,莫岐,谭松韵,周冬齐,濮存昕,邵峰

欧豪,张慧雯,赵志伟,施诗,任宥纶,王艺哲,阿丽亚

邓英,肖荣生,蒋欣,赵燕国彰

斯科特·麦克纳里,何塞·马利亚·亚兹皮克,亚历杭德罗·埃达,阿方索·杜萨勒,梅拉·埃莫西约,曼努埃尔·马萨尔瓦,瓦格纳·马拉,克里斯汀·古托斯基,博·米尔乔夫,马特·莱斯切尔,何塞·祖尼加,路易斯·赫拉尔多·门德斯,阿尔维托·阿曼,David,Paladino,Brett,Edwards,坏痞兔,戈尔卡·莱斯奥萨,亚利桑德罗·富尔特,洛伦佐·法罗

朱迪·科默,雅各布·柯林斯-莱维,克里斯·巴尼科特,瑞贝卡·本森,马可·安东尼·盖姆斯,伊恩·马西,斯图尔特·麦克尼尔,凯蒂·波尔斯,塞缪尔·拉什,文森特·里根,米歇尔·费尔利,埃茜·戴维斯,苏琪·沃特豪斯

唐国强,孙维民,王志飞,丁勇岱,刘之冰,姚刚,韩栋,王楷勝,王同辉,刘涛,何政军,刘旭,王九胜,奚望,傅亨,李思博,卢玺,徐砡,马杰,娄宇健,黄诗佳,蒋方婷,吴健,王伍福,郭连文,卢奇,马晓伟,赵凯,毕海峰,宗平,连奕名,李进荣,徐永革,林麟,高一玮,闻杰,马诗红,赵波,徐白晓,何云龙,李麟,袁世龙,薛靖骞,李田野,葛友元,李健,左佰学,刘兴盛,姚扩,李博,单阳光,乌日根,徐僧,张铎,张笑君,侯祥玲,刘相麟,赵小川,杨钧丞,李印,尹键,李海兵,杜相,汪洋,刘川,张页石,张卫,谢钢,丰声,陶洋,王梓源,黄卫

李光洁,张歆艺,奇道,杨舒婷,何泓姗,冯雷,石兆琪,程煜,周晓鸥,刘帅良,祝希娟,大左

黄晓明,殷桃,秦海璐,曹炳琨,范志博,田征,章呈赫,王天野

黄维德,何晟铭,牟星,王斑,石兆琪,冯恩鹤,周庭伊,曹克难,萨得瓦·协塔贡,李国华,王帅博,缪海梅,胡子程,李珂如

张涵予,刘德华,黄轩,文咏珊,谷嘉诚,赵炳锐,白那日苏,张本煜,尚语贤,徐小飒,韩秋池,何晟铭,阿如那,朱珠,石兆琪,石凉,陈大明,纪焕博

郭晓东,沈傲君,杨梅,曹炳琨,多布杰,曲尼次仁,蒲巴甲,黄品沅,赵阳,姜峰,张蓓蓓,仁青顿珠,洛丹,班嘉佳,赵毅,姚文婷,刘博皓,洛桑群培,普布次仁,周里京

孙逊,宋春丽,斯琴高娃,唐一菲,石兆琪,任正斌,午马,韩童生,王奕盛

翁虹,戴娇倩,曹炳琨,张靖冉,郝平,严晓频,李芯逸,王丽云

陈思诚,袁弘,佟丽娅,郭采洁,赵立新,倪大红,刘奕君,果靖霖,谭凯,成泰燊,徐僧,田小洁,杜志国,张双利,李萍,王德顺,晋松,王砚辉,谢苗,戴墨,付美,张羽,桑平,郑伟,姚安濂,霍亚明,言杰,曹操,郭鹏,谢闻轩,张国庆,刘智满,刘智堂,刘智福,吴迪,黄志忠,连奕名,金士杰,刘昊然,曹炳琨,郭京飞,释彦能,张俪,富大龙,李念,许亚军,尹铸胜,刘欢,姜峰,任正斌,曹可凡,班赞,尹君正,王屿