第九个寡妇胖翻译扮演者：吉阳

萨仁高娃,张青,袁玫,高莲娜,朱锦芳,陈嫒,章申,陈贡,夏宗佑,陈继铭,李锦雄,尹国华,张磊,潘永汉,陈雅芳,李梦,宜志红,吴宗友,范青,王茜,谭永年,钱逸飞,吴旗,刘悔

朱杰,归亚蕾,杨立新,岳秀清,沙溢,林雨申,董维嘉,顾艳

刘芸,朱雨辰,赵锦焘,吕夏,尹馨梓,王放,高明,王丽云,鲁继先,翟万臣

陈宝国,陶慧敏,侯继林,孙松

韩再芬,李婷,彭心宜,彭博,姚刚,钟超,刘冠雄,曹力,王雅伦,姜华

姜武,胡兵,孟广美,李梅,周蕾,黄小燕,高曙光,保剑锋,胡东,张丹峰,梁超

何冰,何涛,陈肖依,林海海,朱雨

徐熙媛,何润东,黄晓明,沈建宏,房思瑜,蒋怡,柯奂如,林嘉绮,岳跃利

王雷,雷佳音,郭涛,黄晓明,蒋欣,佟大为,周迅,黄志忠,邵汶,郝荣光,鲁诺,孙锡堃,倪妮,杨烁,王骁,是安,田小洁,柯宇,李添诺,尤勇智,胡可,李野萍,白凡,刚毅,马佳玛尧,孙茜,丁勇岱,娄乃鸣,迟蓬,罗京民,刘小蕙,德姬,陈好,章贺,黄小蕾,王洛勇,宿宇杰,管云鹏,陈震,夷永定,王鑫,张凯丽,倪萍,孟阿赛,张洪杰,左小青,迟帅,李光洁,陈赫,王菁华,邢岷山,刘宇宁,菅纫姿,孙俪,刘奕君,王自健,王亚楠,朱刚日尧,张颂文,陈宝国,奚美娟,于荣光,董洁,任重,蒋梦婕,柴隽哲,威力斯

李晨,王晓晨,苏青,车晓,悦悦,刘莉莉,那志东,方清平,秦焰,周德华,郑璐,杨蕾,迟蓬,沙景昌

张国立,王刚,张铁林,张庭,张春年,黄小蕾,李依晓,夏力薪,张默,张曦文

赵有亮,丁嘉丽,李丁,陈小艺,刘佩琦,唐纪琛,吕齐

刘青云,古天乐,吴彦祖,周迅,叶璇,方中信,曾江,吴孟达,黄磊,林家栋,林嘉华,欧锦棠,郭锋,罗兰,骆应钧,黄奕,钱嘉乐,谷德昭

陈牧扬,吴静一,李肖宁

刘烨,冯远征,张嘉益,陈坤,马少骅,李沁,周润发,赵本山,黄磊,吕良伟,刘德华,廖凡,董洁,周迅,范冰冰,张一山,王丹戎,李晨,黄轩,戚玉武,王学兵,周杰,王柏杰,董璇,叶璇,柳云龙,张家辉,范伟,方中信,冯巩,余少群,张涵予,李菁,陶泽如,侯勇,吴彦祖,王学圻,冯丹滢,徐峥,车永莉,王珞丹,陈道明,刘桦,井柏然,王力宏,刘佩琦,爱新觉罗·启星,韩庚,邓超,何平,李雪健,维塔斯,潘粤明,方力申,任达华,李湘,郭晓东,姜武,杨洋,郭涛,句号,杨颖,张震

邹俊百,方慧