加州总统初选当日的早上5点至早上6点，JackBauer(基弗·萨瑟兰 饰)要求加强医院的保安，因为Janet正在手术，而他认为她的生命有危险。Kim帮助Rick埋了Dean。Carl告诉DavidPalmer他掩盖了Keith对Gibson所做的事情，并且Sherry知道这一切。他发现Nicole也知道Keith杀了Gibson，于是他感觉失去了比竞选更多的东西。他找到竞选顾问MikeNovick(祖德·塞克利拉 饰)，告诉他真相。Mike告诉David今天一早就要赶在Maureen之前告诉媒体这件事的真相，这样选民就会原谅他。Jack来到医院，告诉了Teri发生了什么。IraGaines给Jack打电话，强迫他离开医院。这时，为Gaines做事的Alan杀了Janet并且引诱Teri，开车带她到一个很远的地方见Kim。Teri接到了Nina的电话，得知了Penticoff的车子后面的尸体的ID。