端木翠(张艺上 饰)以势如破竹之势拿下安邑城，解救了那些在安邑城被幽族奴役的人族百姓。幽王残暴，占领安邑城后，将人族百姓奴役为苦力，就连幽族的平民百姓，见到贵族也要卑躬屈膝，稍有不慎就会被挑断手筋脚筋。这些幽族平民也是可怜之人，端木翠大赦他们，要解放安邑城，所有人都可自由往来。儿子的逝去，终于让幽王醒悟，儿子一直都想向他证明自己，可幽王始终没有正眼瞧他，现如今是追悔莫及。幽王大怒，斥责部下护住不力该死，魑女称自己有一个双胞胎妹妹，她感知到对方还在人世，可利用与她的血脉关系，混进人族，趁机杀掉人族的主将。
江丞相等人被迎入安邑城，还有毂阊的姬妾露姬(孙子钧 饰)。露姬在侍女中看到自己的姐姐，叫了她一声，魑女见状立刻低下头远离。而后露姬说她不习惯坐马车，毂阊便让她和自己骑马一同入城。看到端木翠后，毂阊叫住她，想同她谈成婚合营之事，但端木翠不愿与他成婚，更不愿与他合营。展颜(官鸿 饰)出面替端木翠解围，句句堵得毂阊无话可说。端木翠说，于公于私，她无论如何都不会嫁给毂阊。展颜陪端木翠在郊外散心，他将一个娃娃送给她。端木翠很欣慰，但她同时也表示，自己不是展颜心中的那个人。
听到端木翠的话，展颜不由地想起在来沉渊之潭之前，杨鉴(韩栋 饰)曾提醒他，沉渊之潭里的端木翠根本不记得他。端木翠拄着拐杖去找江丞相，只余下他们两人时，江丞相问起她对于合营是什么看法。端木翠直言自己不想合营，听完她的话，江易也明白她心意已决。端木翠叮嘱属下尽快清点人数和名单，现如今多了许多生面孔，她必须得了解人数才能心安。与幽族的大战，让人族死伤无数，毂阊知道自己不能倒下，更不能心软，他要为那些死去的人报仇。他拿回一瓶酒喝，露姬是他的姬妾，关切地上前慰问。
可毂阊如往常一样推开她，虽然名义上她是入营多年的姬妾，可毂阊从未近过她身，这不能不让她怀疑，毂阊是因为自己手臂上的丑陋疤痕而冷落于自己。毂阊解释说，他一直把她当做妹妹来看待，让她入营，不过是想让她有一个安身立命之所，让她成为姬妾，也是不得已而为之。江易就端木翠不愿意和毂阊成亲一事问展颜的看法，展颜的回答无懈可击，让江易很欣慰，有他在端木身边，江易也能放心，之后便宣布端木营不必与毂阊营合营，端木翠也不必与毂阊成亲。
杨鉴听到外面的传闻，本就看展颜不爽，过来说了展颜几句，端木翠为展颜说话，拿杨鉴有些无奈。江文卿得知此事后，他心知不能再让沉渊出现变数，便乔装为江易，叮嘱将士务必离丞相大营百米之外，他进入江易的大营中。江易看到他与自己毫无分别的模样，顿时愣住了。