沃纳·赫尔佐格

Ali,Faulkner,埃德温·尼尔,玛丽莲·伯恩斯,Derek,Lee,Nixon,Phillip,Wolf,特丽·麦克明,比尔·约翰逊

安东·叶利钦,艾狄森·蒂姆林,阿什利·萨默斯,蕾奥娜·维埃拉,马修·佩奇,凯茜·梅瑟,巴尼·兰宁,尼可·托托雷拉,威廉·达福,Kyle,McKeever,Carmen,Corley,Maisha,Diatta,古古·姆巴塔-劳,Jack,Justice,Robin,Lanning

戴安娜·阿姆夫特,Jamie,Bick,斯坦奇·艾塞克,乔治·弗里德里希

麦努威·维古诺,马特奥·基亚里诺

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,布鲁斯·格林伍德,佐伊·索尔达娜,西蒙·佩吉,约翰·赵,安东·尤金,本尼迪克特·康伯巴奇,卡尔·厄本,爱丽丝·伊芙,安东·叶利钦,彼得·威勒,Nazneen,Contractor,洛尔·克拉克,汤姆·阿齐迪肯,Joseph,Gatt

琳赛·露安,诺兰·杰拉德·冯克

玛格达·苏班斯基配音

未知

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,佐伊·索尔达娜,本尼迪克特·康伯巴奇,西蒙·佩吉,安东·叶利钦,卡尔·厄本

帕梅拉·托拉,贾柯·涅米,Armi,Toivanen,Riku,Nieminen,Vesa,Vierikko,Aarre,Karén,Eila,Roine,Miia,Nuutila

戴文·沃克海瑟,凯特琳·卡迈克尔,贾斯汀·迪利

约翰·李·艾姆斯,罗克·克里切洛,Brett,Curtze

迪耶戈·博内塔,乔赛琳·唐娜休,玛依亚拉·沃尔什,安德斯·维伦科索,阿莱克斯·莫尔纳,XavierCapdet,RickZingale,马克·沙尔丹

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,佐伊·索尔达娜,本尼迪克特·康伯巴奇,西蒙·佩吉,安东·叶利钦,卡尔·厄本,约翰·赵,布鲁斯·格林伍德,布兰登·诺曼,爱丽丝·伊芙,克里斯·海姆斯沃斯

宝拉·巴顿,亚当·布罗迪,杰曼·翰苏,泰雅·迪格斯,克里斯蒂娜·米利安,德里克·卢克,亚伦·齐格曼

克里夫·欧文,比利·克鲁德普,玛丽昂·歌迪亚,米拉·库尼斯,佐伊·索尔达娜,马提亚斯·修奈尔,詹姆斯·肯恩,莉莉·泰勒,诺亚·艾默里奇,格里芬·邓恩

雷·利奥塔,多米尼克·珀塞尔,迈克尔·帕尔

尼古拉斯·霍尔特,泰莉莎·帕尔墨,约翰·马尔科维奇,戴夫·弗兰科,安娜丽·提普顿

：,克雷格·法布拉斯,詹姆斯·卡沙莫

CheickKongo,PonchoHodges,ChrisConrad

杰蒙妮·德拉佩纳,HenryMonfries,NickRenaud

约翰·马卢夫,玛丽·艾伦·马克,菲尔·多纳休,薇薇安·迈尔,蒂姆·罗斯

BenjaminBrenière,VictorBoulenger,DenisLavant,Marie-StéphaneCattaneo,VincentFuric,RaphaëlAlmosni

卢·坦普尔,MalcolmMcDowell,DavidChristopher

ClarkOwen,DaveedRoodner

大卫·苏切

米洛·考索恩,奥利维亚·田內,阿里·博伊兰,阿黛莱德·凯恩,科恩·霍洛维,弗莱尔·萨维尔

哥特弗里德·斯瓦托姆,彼得·桑德,弗里德里克·奈杰

Jeremy,Ray,Valdez,沃特尔·派瑞兹